La voz de los sueños Imprimir Correo electrónico
Magazine-AR - Desde Argentina
Escrito por Hugo Presman   
Martes 06 de Octubre de 2009 06:50

En un hermoso día de primavera, en esos que el sol brillante y el cielo celeste son una invitación a beberse la vida, la Negra dejó de cantar. Un 4 de octubre, 52 años después que un sputnik surcara el espacio, la Negra también levantó vuelo.

Y ya lo dice la canción: "Si se calla el cantor calla la vida / porque la vida, la vida misma es todo un canto / si se calla el cantor, muere de espanto / la esperanza, la luz y la alegría". En este caso muchos al despedir a Mercedes Sosa, estamos no sólo llorando la muerte de La Negra.

Se silencia el cuerpo de la voz que acompañó los días en que caminamos con la historia, la que le ponía música a los años oscuros, la que alentó la esperanza de cerrar los años de plomo, el que violó la vida y la muerte como dice su biógrafo Rodolfo Braceli, la que abonaba la resistencia en la segunda década infame.

Cuando en su voz maravillosa cantaba Honrar la Vida de Eladia Blázquez: "No... / Permanecer y transcurrir / no es perdurar, no es existir,/ ni honrar la vida. / Hay tantas maneras de no ser / tanta conciencia sin saber, adormecida".

Murió Mercedes Sosa a los 74 años. La persona generosa que se acercó a los roqueros nacionales. La que promocionó a infinidad de artistas. La que gozó del reconocimiento general en vida, la que padeció el exilio cuya dureza le resultó insoportable, la que sufrió depresiones que la llevaron al borde del suicidio. Por eso cuando volvió y cantó "Como la cigarra", de María Elena Walsh, reflejaba un espacio de su biografía: "Tantas veces me mataron, / tantas veces me morí, / sin embargo estoy aquí / resucitando. / Gracias doy a la desgracia / y a la mano con puñal, porque me mató tan mal, / y seguí cantando. / Cantando al sol, / como la cigarra, después de un año / bajo la tierra, /igual que sobreviviente / que vuelve de la guerra".

Siempre mantuvo su compromiso social. Nació en un hogar peronista, se incorporó al Partido Comunista, allá por 1965 y se fue en 1986, cuando se acercó al Alfonsinismo. Tuvo alguna relación confusa con el macrismo pero su sensibilidad la llevó a reacomodar la marcha. Fue defensora de la poesía, la  democracia y la ecología.

Había nacido en Tucumán el 9 de julio de 1935, apenas quince días después de la muerte de Carlos Gardel. Un hilo de Ariadna parece vincular ambas vida.

Cuando una canción era cantada por La Negra, implicaba el punto final a como debía ser interpretada. Y lo mismo daba que fuera una canción folklórica, un tango, el rock o el pop. Palabras para Julia, Caserón de tejas, La Maza, Cinco Siglos Igual, La última Curda, Todo Cambia, Como la Cigarra, Dale alegría a mi corazón, Gracias a la vida, María, María, Duerme negrito, Luna Tucumana, Canción con todos, Yo vengo a ofrecer mi corazón, Alfonsina y el mar, Juana Azurduy son algunas de las numerosas interpretaciones que jalonaron su brillante trayectoria.

Era, seguirá siendo, la voz de los sueños. Pero como dice el notable Joan Manuel Serrat: "La voz no sólo pasa por la garganta, sino también por el corazón. Y en el caso de la Negra, la voz pasaba por el corazón. Y tenía unas raíces muy profundas en el tiempo y el pueblo con el que le tocó vivir".

Murió la Negra. Y no es necesario hacer ninguna aclaración. Sólo observar y sentir el dolor popular. El que siempre acompaña a las voces que se hacen pueblo y lo expresan.

Mercedes venía con un serio deterioro de su salud. Tal vez por eso intentó y concretó su testamento musical. Los dos C.D de "Cantora". Donde fue acompañada y cantó con Joan Manuel Serrat, Alberto Spinetta, Jorge Drexler, Caetano Veloso, Shakira, Diego Torres y Facundo Ramírez, Soledad Pastorutti, Gustavo Santaolalla y Orozco Barrientos, Julieta Venegas, León Gieco, Víctor Heredia, Dúo Nuevo Cuyo, María Graña y Leopoldo Federico, Teresa Parodi, Juan Quinteros y Luna Monti, Pedro Aznar, Nacha Roldán, Gustavo Cerati, Charly García, René Pérez. Calle 13, Vicentico, Fito Páez y Liliana Herrero, Lila Downs, Gustavo Cordera, Joaquín Sabina, Marcela Morelo, Daniela Mercury, Franco De Vita, Rubén Rada y La Chilinga, Alberto Rojo, Coqui Sosa, Luís Salinas, Luiz Carlos Borges, Luciano Pereyra.

Murió La Negra en un espléndido día de primavera. Y junto con sus cenizas esparcidas por las tierras que más amó, se desvanece la persona cuya voz está asociada a la banda sonora de la vida de muchos argentinos. La que estuvo en los momentos de alzas y bajas históricas. La que tiene una dimensión latinoamericana. La que siempre le puso sensibilidad social a su canto y a su vida.

"Cuando tenga la tierra / sembraré las palabras / que mi padre Martin Fierro / puso al viento. / Cuando tenga la tierra, / la tendrán los que luchan, / los maestros, los hacheros, los obreros. / Cuando tenga la tierra, / te lo juro semilla, / que la vida / será un dulce racimo / y en el mar de las uvas / nuestro vino. / Cantaré... Cantaré...

Murió la Negra en un espléndido día de primavera. La voz de los sueños. Y un sentimiento de dolor y soledad recorrieron el país, el continente y el mundo. Estará ahora junto a Gardel. Y como él siempre estará volviendo con la frente marchita. Entonando "Eso de durar y transcurrir / no nos da derecho a presumir / porque no es lo mismo que vivir / Honrar la vida".

Por eso, por haber podido disfrutar de su arte incomparable, podemos decir como la notable Violeta Parra: "Gracias a la vida" por haber podido disfrutar la voz de los sueños.

Y como en "Vidala de Soledad" siento que: "Me toca el hombro tu ausencia / y el tul de tu adios / una vidala imposible / murmura por vos /...Nadie podrá saber cuánto / te amo y te amé / nunca un secreto tan hondo / se llega a saber". 

Comentarios
Añadir nuevo Buscar
+/-
Escribir comentario
Nombre:
Email:
 
Título:
 

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 


Articulos relacionados:


Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner




Untitled Document
Matrimonios en Paraguay
Matrimonios en Paraguay Matrimonios y divorcios en Israel - son unos de los temas mas problematicos pues Israel reconoce solamente, segun la ley, matrimonios religiosos. Asi es, que ciudadanos israelies no pueden elegir libremente como casarse, y la opcion de casarse por civil no existe. El Rabinato no reconoce matrimonios civiles de judios realizados en otros paises. Muchas parejas no quieren matrimonio religioso, o no pueden - por ser pareja mixta (uno no judio). Musulmano puede casarse con musulmana y critiano con cristiana pero no con pareja de otra religion. Asi es, que muchas parejas se encuentran obligadas, por no haber matrimonio civil en Israel, de viajar al extranjero para casarse. Parejas viajan a Praga o a Chipre y se casan despues de preparar documentacion, comprar pasaje, hacer la valija, etc. Pero hay otra manera diferente de casarse, otra alternative, que se llama Matrimonio en Paraguay (Nisuhei Paraguay). Segun la Ley en Paraguay, es posible casarse presentandose a la boda solo uno de la pareja, o sea que no es necesario que los dos novios esten presentes en a boda como es de esperar. Solo uno de la pareja viaja a Paraguay y estara presente en la boda, junto con un abogado que representara a la pareja y preparara y presentara todos los documentos necesarios por la ley. En el pasado, el govierno paraguayo no obligaba a que uno de la pareja este presente, pero hoy si. La ventaja de esta forma de matrimonio es, que es rapida, que no es necesario que los dos novios esten presentes en la boda y Israel reconoce Matrimonios en Paraguay como todo matrimonio civil ejecutado en el extranjero. Pero, a pesar que la pareja se ahorra de comprar un pasaje de vuelo, el tramite es un poco caro. Muchas parejas se casan de esta manera y son ultimamente muy populares. Judith Shamir, Abogada Derecho de Familia Shamire6@netvision.net.il La informacion en este articulo no es asesoramiento judicial y no reemplaza un asesoramiento por un abogado.
de video a dvd
busco quien pase videos todos los sistemas a dvd
busco shutaf/a
Busco shutaf/a para julio alquilar un dpto de 3 amb en HOD HA SHARON O CERCA, soy jubilada y estoy bien de salud.-lidia.039666057
última aparicion de ella
en la ultima histrionica aparicion de ella y tantas anteriores,me canso quisiera dedicarle,la cancion de silvio rodriguez. ojala
Thank you :)
Great Webpage, Thanks! Keep up the good work.
Busco trabajo
Vivo en Modiin y estoy buscando trabajo de Metapelet sin importar horario , dia o noche o limpieza de casas. 054-9402122 Mara
mamas con bebes
Hola, soy Jazmin, vivo en jerusalem y tengo una bebe de 5 meses. Me gustaria armar un grupito de mamas con bebes para compartir experiencias y jugar juntas con nuestros hijos. La idea es armar encuentros en el parque, en un cafe o en nuestras casas. Si te nteresa o conoces a alguien que le pueda interesar, escribime! Jazchuf@hotmail.com
vendo secarropas
Vendo secarropas CRISTAL, abre arriba, sin uso. en rishon letzion.-tel. 039666057
evitalos
Marcelo si estas enfermo evita hacer publico tu problema, por que no es el momento ni el lugar, y esta no es la gente, esta sociedad pacata y arribista solo se mira asimisma y se regodea del mal ajeno. Es gente que no aprende de la historia. Si fuera por ellos se volverian a producir una cuantas shoas mas, en fin, no les alcanza ni el corazon ni el cerebrito. Solo les vuelve el altruismo cuando les aprieta el trasero. Los judios que pudieron haber ayudado en esas epocas, hacen como los de ahora, miran para otro lado y critican o denigran a los si se encuentran en problemas o disminuidos. Busca ayuda profesional amiti-ratzini(verdadera/seria). Te deseo un pronto mejoramiento.Dror
se necesita profesor/a de castellano
se necesita profesor/a de castellano para una señora israeli en la zona de Jerusalen. comunicarse al tel. 054 674 23 29 no en shabat, solo en horas de la tarde y la noche, muchas gracias!
formacion agrupacion musical
Te invitamos a la formacion de un grupo musical libre. Las condiciones ser musico con experiencia y muchas ganas de integracion para hacer musica. Interpretar percusion,saxo,trombon,clarinete ,flauta,bajo.No importa la edad ni sexo. Mas informacion llama al: 0544936793.
PARA MARCELO
TE MATASTE??No escribis mas??Yo se por que...Ya fueron del servicio social a tu lugar de residencia no??Viste como funciona esto???Ojala dejes de joder a la gente y hace algo por vos LABURAAAAAAAAAAAAAAAAA Vuelvo a repetirte EN NINGUN PAIS DEL MUNDO LE PAGAN A LA GENTE POR NO HACER NADA Y ADEMAS ESCRIBIR PELOTUDESES
busco ayudante para escribir biografia
Busco alguien que pueda entrevistar a mi madre y grabar sus memorias. Vive en Givataim .054-8188363
estoy con ustedes
Hola soy Paula y escribo por ultima vez respecto a Marcelo. Muchachos estoy con ustedes respecto a la actitud de Marcelo, yo fui olá jadashá por motivos que ya fueron, regresé a la Argentina pero tengo un bello recuerdo de Israel. ya basta Marcelo con seguir dando lástima por la web, Según leí en tu Facebook hay mucha gente que te escribe y no te tomás la molestia de responder, ni siquiera contestas sus llamados telefónicos.Basta Marcelo, busca ayuda pero ya!!!!!! Creeme que todos pasamos por muchas situaciones en la vida, todo es aprendizaje, hasta cuando pasamos a otra dinensióndicen por ahí..Como mamá sola te aseguro que la vida no me es fácil . Israel querido lo llevo en mi corazón. Besos del alma a todos.
necesito profesor de castellano
para una señora israeli que desea estudiar español. Comunicarse al tel. 054-6742329. En horas de la tarde y la noche. Zona jerusalen
Limpieza
Limpieza casa/depto, zona Tel Aviv, Holom, Bat Yam. con referencias, seriedad y responsabilidad.tel: 0775322050 movil:0542071227. Perla
CONFECCION
SOY INMIGRANTE , TENIA TEXTIL QUE ALQUILE POR VENIR A ISRAEL PARA ESTAR CON MIS HIJOS , SOY CONFECCIONISTA SENIOR , DISEÑADOR TEXTIL SENIOR Y TODO LO RELACIONADO A TEXTIL ,NO HABLO HEBREO BUENA PREDISPOSICION PARA TRABAJAR LLAMAR AL 054-8896390
COCINO A DOMICILIO
COCINO COMIDA KASHER SEFARADI O ASHQUENAZI,, PREPARO FIESTAS TAMBIEN. VIVO EN LA ZONA DE JERUSALEM . LLAMAR AL CELULAR 054-7869352 054-8896390 ALBERTO
BUSCO TRABAJO
SOY INMIGRANTE DE ARGENTINA , BUSCO EMPLEO DE AYUDANTE DE COCINA ,O TEXTIL , ME DEDICABA A DISEÑO TEXTIL Y CONFECCION DE PRENDAS ,TENIA RESTORANTE DE COMIDA KASHER ASHQUENAZI Y SEFARADI , CONOZCO BIEN DEL RUBRO , ASI COMO TAMBIEN CONTE CON EMPRESA TEXTIL QUE DEJE POR VENIR A ISRAEL POR MIS HIJOS
Derecho de Familia y Herencias
JUDITH SHAMIR, Abogada de Derecho de Familia y Herencias: divorcios y divorcios civiles, mantencion y custodia de ninos, violencia en familia, separacion de bienes y demandas de dinero ,ktuva, acuerdos de divorcio / de patrimonio / pre-matrimoniales / de vida conyugal, paternidad, tutorias. concubinos, Testamentos, oposicion a testamento, sucesiones, etc. Problemas de visas de estadia (status) en Israel en el Ministerio del lnterior. shamire6@netvision.net.il 03-6916499, 0522555240




Banner
Banner