|
|
|
Magazine-AR -
Desde Israel
|
|
Escrito por Nehemiah Strassler
|
|
Sábado 26 de Septiembre de 2009 13:37 |
|
Pobrecitos los judíos de EE.UU, y también todos los judíos del mundo. ¿Cómo conseguirán pasar Yom Kipur cuando horario de verano aún está en vigencia? ¿Cómo ayunarán sin desmayarse?
En Israel, durante años, los ortodoxos y los religiosos nacionalistas enloquecen a la población diciendo que es imposible ayunar con el horario de verano vigente. Es muy difícil e incluso inhumano, afirman. Por lo tanto, el Estado se ve obligado a adelantar y activar el horario de invierno antes del comienzo del ayuno.
Es cierto que todo judío en el mundo (excepto en Israel) ayunará el lunes de acuerdo con el horario de verano. Es verdad que ni siquiera sueñan con protestar. Pero aquí, entre nosotros, eso significa un "logro" político.
Ese "logro" lo consiguieron los políticos ortodoxos y religiosos nacionalistas en 2005. Ellos se aprovecharon de su fuerza política en el Parlamento para colocarse por encima de los preceptos, dado que está escrito en la Torá claramente: "Y el día diez de ese mes séptimo será día de expiación (Yom Kipur) de santa convocación para vosostros. Ayunaréis y brindaréis una ofrenda ígnea al Eterno. (Levítico; 23-28). Se habla de santificar el día, no la hora.
En un debate en la Knésset, hace cuatro años, los parlamentarios David Azulay de Shás, y Zevulún Orlav del Partido Religioso Nacionalista, intentaron atentar también contra el horario de verano desde su inicio. Ellos exigían que comenzara sólo después de la noche del Seder de Pesaj y no a principios de Abril, como estaba estipulado, porque "...hasta que llegue la hora de encontrar el afikomán, los niños ya estarán dormidos". Es decir, las ganas de dormir y el juego del afikomán de los nietos de Azulay y Orlav, determinarían al Pueblo de Israel adelantar, o no, el reloj . ¿No es esto una locura?.
Por suerte, desistieron de esa estupidez, pero no aceptaron renunciar a las "facilidades" en el Día del Perdón. Así resulta que en el Israel súper caluroso, el invierno comienza 35 días antes que en Europa, EE.UU y Canadá; un absurdo total.
Este año lo grotesco no llega al colmo, Yom Kipur cae tarde en relación con el calendario gregoriano, pero en el futuro se dará la situación en que comenzará más temprano, en el primer tercio de Septiembre, de tal forma que el horario de invierno se adelantará en casi dos meses (¡!) con relación a otros países.
Judíos ortodoxos y religiosos nacionalistas con los cuales conversé, no logran entender porqué los políticos en el Parlamento lucharon por este "logro". Ellos me dijeron que son los que más sufren por la reducción del horario de verano. No existe ninguna facilidad en el ayuno, me explican, porque de todas maneras, se alarga 25 horas. Pero el comienzo adelantado del ayuno atenta contra los preparativos de este día tan especial, dado que se necesita almorzar con toda la familia y luego también comer una cena gratificante. Además, muchos desean ir al Kotel, y no hay suficiente tiempo porque el rezo comienza a las cuatro y media de la tarde.
El mismo problema también existe los viernes, dicen, porque el Shabat empieza temprano; además dificulta los paseos en las vacaciones de Sucot, dado que a las cinco y media ya está oscuro.
Acortar el horario de verano en 35 días le costará a Israel decenas de millones de shekalim y numerosas pérdidas en electricidad y rendimiento productivo. Las horas de trabajo serán menos cómodas; las horas de iluminación y del uso del aire acondicionado aumentarán, ya que desde la próxima semana, cuando nos levantemos para trabajar, el sol brillará en lo alto del firmamento, y cuando regresemos a casa, la noche nos cubrirá con su oscuridad.
Parecería que a los parlamentarios ortodoxos o religiosos nacionalistas tampoco les interesa, por lo visto, que la temprana oscuridad provoque más accidentes de tránsito, más muertos y más heridos.
La falta de horas de luz dañará también la calidad de vida de la población en general; ya no podremos ir a pasear con nuestros hijos al parque, o darnos un chapuzón en el mar. Todo por caprichos de influencia política.
En otro país, "más pobre que Israel", legislaron en 2005 una ley especial, que prolonga el horario de verano "para ahorrar energía". Eso sucedió en Estados Unidos. Allí comienza el 2 de Marzo y finaliza el 1º de Noviembre. ¡Pobrecitos los gringos!, los obligan a ahorrar energía, mientras que entre nosotros hay dinero para tirar a cualquier lado y no necesitamos economizar en nada. ¡Que ahorren ellos, así tendrán para mandarnos más bonificaciones!
Otra triste conclusión: La población vive con la ilusión de que hay una mayoría laica en el Parlamento. En realidad los laicos conforman el 80% del mismo, pero el 20% se ríe de la mayoría. Siempre forma parte de coaliciones gubernamentales (de izquierda o derecha) y siempre logra exprimir y conseguir del burro laico todo lo que se propone, incluso mover las agujas del reloj.
Estamos al final de los Yamim Noraim en los cuales debemos pedir perdón a Dios y al prójimo. Ésta es una buena oportunidad para que los políticos parlamentarios se disculpen ante el Pueblo de Israel, reconozcan su error, y anulen la locura de acortar el horario de verano.
Fuente: Haaretz - 25.9.09
Traducción: Lea Dassa para Argentina.co.il
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
