"¡Hijas de Israel, guarden su pudor!" En una circular publicada últimamente, los rabinos de la "Comisión para asuntos de transporte" instan a las mujeres a "viajar en la parte trasera de todos los medios de transporte público".  

¿Cómo se convierte un autobús en "puro y acorde a las leyes judaicas"? Los rabinos de la Comisión para asuntos de transporte llamaron a las alumnas de la escuela Beit Yaacov a respetar las reglas de pudor y viajar en la parte trasera del vehículo. Ahora enfilan sus dardos hacia el próximo objetivo: las líneas del ferrocarril urbano en Jerusalén.

Una de las características de las líneas de autobuses "puras y acorde a las leyes judaicas" es el ascenso de los varones por la puerta delantera, mientras que las mujeres suben por la puerta trasera.

     
                              "¡Hijas de Israel, guarden su pudor!"

"Lamentablemente, aún hay líneas de autobuses que viajan por los barrios ortodoxos, y en las cuales las empresas de transporte no autorizan abrir la puerta de atrás para las viajeras", explican los rabinos; por ello, en un llamado al público, solicitan "purificar" también a éstas, y lograr que las mujeres se concentren en la parte posterior de los vehículos luego de pagar el pasaje.

De esta manera, así lo espera la Comisión de rabinos, "se conseguirá que las empresas recapaciten y se apresuren a declarar estas líneas de transporte "puras y acorde a las leyes judaicas" y permitan la apertura de la puerta trasera".

En una carta a las alumnas de "Beit Yaacov", los rabinos enfatizan que aquellas niñas que se ajusten a dichas reglas de pudor y recato, se sentirán interiormente honradas, y apelan a que ellas mismas despierten en sus compañeras la necesidad de sentarse en la parte posterior de los autobuses. "Al salvaguardar las reglas de pureza y recato, conseguiremos la redención divina, la prosperidad y el sustento ilimitados, como también el bienestar y la felicidad". Así bendicen los rabinos a las niñas.

     
                           ¿Hombres adelante, mujeres atrás?

El ferrocarril urbano en Jerusalén - El próximo peligro

Además de la circular a las alumnas, el llamado de los rabinos fue difundido en todos los periódicos del establishment ortodoxo. Una publicación del partido Deguel HaTorá señaló el próximo objetivo entre las empresas de transporte y la población ortodoxa. En un aviso titulado "El gran peligro", los rabinos advierten de los peligros que se avecinan cuando comience a funcionar el ferrocarril urbano en Jerusalén.

En el aviso, los rabinos explican que se reunieron con expertos en transporte. Estos peritos les informaron que al ponerse en funcionamiento el ferrocarril urbano en Jerusalén, el Ministerio de Transporte anulará varias de las líneas de autobuses ortodoxas en la ciudad. Dicha situación obligarará al público ortodoxo, en determinados barrios, a viajar en el ferrocarril urbano, y en otros incluso a viajar en líneas generales "impías y herejes".

     
              ¿Viajar en líneas de autobuses "impías" y "herejes"?

Los rabinos aseguran que "desde el punto de vista práctico y espiritual, el ferrocarril urbano no se ajusta a las necesidades del público ortodoxo. Exigir su uso constituye un grave peligro para poder cumplir con los sagrados preceptos". "Asimismo - agregan -, el Ministerio de Transporte se propone cambiar los recorridos de las líneas de autobuses que sirven al público en general, que éstas pasen por barrios ultra religiosos, y con ello destruir por completo el carácter espiritual de los mismos".

En el aviso, los rabinos se dirigen a todos aquéllos que puedan contribuir a la anulación de esta tendencia peligrosa para que lo hagan. "Estos planes no toman en cuenta para nada las necesidades de la población ultra religiosa, y provocarán la anulación del sistema de transporte ortodoxo en Jerusalén, el cual fue conseguido con esfuerzos sobrehumanos", aseguran.

Fuente: Yediot Aharonot - 28.10.09
Traducción: Lea Dassa para Argentina.co.il

Comentarios

Añadir nuevo Buscar

Escribir comentario

Nombre: Email:  No notificar:Notificar: Título:

Elisa Saidman  - indignante la nota   |84.108.55.xxx |30-10-2009 11:03:04 A leer la nota sobre este acto puramente retrogrado y que de alguna manera nos convierte en semejantes a nuestros vecinos fubndamentalistas.. estamos en el siglo 21 y estos señores a quienes respeto obligarian a las mujeres a volver a ser ciudadanas de segunda.. es que ellos se olvidaron que nacieron de una mujer?? por favor!!! A la religion se la respeta de mil maneras, y nosotras las mujeres somos tan merecedoras de ese respeto como ustedes señores .... Responder 0   2

olga  - en este siglo   |Registered |30-10-2009 17:48:25 lo vi por canal 8 de verdad no me gusta nada de nadaviven con mucho miedo las mujeres por dios eso q es lo respeto peo ya eso se paso de la raya Responder 1   1

saulo  - Talibanes aburridos   |85.250.231.xxx |30-10-2009 12:09:50 Al no hacer nada el aburrimiento los lleva a inventar situaciones,vivo en Jerusalem y veo algunas lineas de autobus,adelante van los mesianicos leyendo no se que y muy comodos y atras las mujeres ,embarazadas,con criaturas como ganado, Habria que regalarles un almanaque para que se enteren que estan en el siglo 21. Cuanta falsedad e hipocrecia Responder 1   1

miriam barbel  - ellos no tiene pudor   |84.109.207.xxx |30-10-2009 14:17:01 que derechos tienen estos seniores al hablar de pudor, cuendo ellos mismos violan o maltratan a sus hijos'.la violencia familiar que existe en la sociedad a la que ellos pertenecen,de ewso nadie habla, como pueden exigir ciertas conductas de una sociedad democratica cuando ellos no son ejemplo .para nadie lo unico que hacen es esconder sus vidas algo desordenadasen los libros sagrados.yo los respeto pero no hay que ser extremistas .yo vfengo de una familia judia muy arraigadas a saus creencias/si permitimos que estos ultraortodoxos sigan avanzando israel sera otro pais como los vecinos que tenemos.y ya es hora que nos saquemos las mascaras y sobre todo los medios de comunicacion y decir las cosas como son/ Responder 3   1

pablo  - Purificarse a fondo!!!   |190.19.232.xxx |30-10-2009 15:53:59 Esta muy bien la exigencia pero se queda corta. La biblia dice que la mujer en los dias de su periodo menstrual es especialmente impura y corrupta y no debe compartir espacios con el varon. De este modo para que la purificacion sea completa y realmente respetuosa de la Tora, deberia permitirsele a los choferes de omnibus, verificar mediante revisacion tactil y visual a cada mujer que suba al omnibus y en caso de comprobar la presencia de flujo menstrual, no permitir su ascenso al vehiculo. O las empresas habilitar en cada horario y linea una unidad movil de reserva para mujeres con menstrucion. Y, por supuesto, otra unidad de reserva para los malditos herejes impuros que deseen viajar junto a su novia, o su madre o charlando simplemente con su compañera de estudio o trabajo. Responder 2   1

Mijael  - Los verdaderos herejes   |200.106.25.xxx |30-10-2009 19:10:59 Al leer esta noticia no sabía si indignarme o reírme; es que conozo las ridiculeces en las que caen estos tipos de negro pero ésto es realmente el colmo de los colmos. Estos "señores" acusan al resto que no son como ellos de "herejes", pero los verdaderos herejes son ellos, ya que viven un judaísmo deformado/mutante que si nos fijamos bien no va en nada con la Torá ni con las experiencias de nuestros ancestros en 2000 años de galut. Señores ultraortodoxos, seguir la Torá no es discriminar ni evitar el trabajo ni vestirse de una forma que anule sus sentimientos; sino fíjense en como vivieron los grandes sabios hace unos siglos en España y Portugal, sí, ellos sí que eran sabios en Torá, sí que estudiaban ciencias y letras, s;i que trabajaban y sí que vestian de colores y no andaban discriminando. Responder 2   1

rosa epelman alfano  - las mujeres al fondo   |93.172.185.xxx |31-10-2009 01:08:31 senores ultrareligiosos no tienen cosas mucho mas importantes que tratar como la violencia conyugal en el seno de vuestras familias? la necesidad de cambio que experimentan los miembros mas jovenes de vuestras familias? no les hace recordar a norteamerica en la epoca de la segregacion racial? a Africa? creia que nosotros eramos un estado democratico y de avanzada..... Responder 1   1

marta  - sucios de mierda   |84.110.55.xxx |31-10-2009 15:02:28 quien mierda se creem ellos que son mas judios que yo,que aprendan a banarse primero y si para algo leen tantos libros que se enteren de 2 palabras; respeto y libertad, pedazos de zoretes Responder 3   1

Fredd  - De donde yo vengo   |79.176.254.xxx |31-10-2009 18:25:05 En la ciudad donde yo naci los judios teniamos que bajarnos de la vereda si venian los señores de doble apellido copetudos y oligarquicos todos ellos, se hacian los respetables y señoriales. Cuidadadito con desafiar esa casta, podian llegar a ser denunciado y encarcelado por esa afrenta, porque los ¨señores principescos¨ disfrutaban de todo tipos de privilegios y la policia no era la excepcion, asi que ha bajarse de la vereda cuandoellos venian. No estara pasando eso mismo ahora pero al reves!!?? Mi padre que era ladrillero quebro a las piñas esa tradicion haciendolos bajar a patadasy trompadas a estos discriminadores. Habra quien tome impulso para que esto no suceda ahora y en Israel?? Responder 4   1

eduardo  - La dimensión política del tema   |190.247.175.xxx |31-10-2009 23:06:51 Situaciones como estas deben despertarnos de la indiferencia y hacernos reflexionar sobre las consecuencias políticas de lo que significa que en Israel y en la diáspora se esten fortaleciendo los grupos judíos de religiosos ortodoxos con ideologías que atentan contra los actuales conceptos en el mundo sobre los derechos humanos. Estos ortodoxos creen que la mujer no debe tener los mismos derechos que los hombres, que la ley del vientre se debe seguir sosteniendo porque el vientre de la mujer judía transmite al judío que nace un alma que es superior a las almas de todos los otros seres humanos, que Israel no debe tener una constitución democrática como todos los países modernos porque sus rabinos inspirados por dios están sobre las leyes que hacen los hombres, que no se deben aceptar a los hijos de los matrimonios mixtos que quieran ser judíos aunque ello los aleje del judaismo y genere el actual proceso de rápi... Responder 1   0

eduardo  - La dimension politica   |190.247.175.xxx |31-10-2009 23:11:11 (continuación…) que no se deben aceptar a los hijos de los matrimonios mixtos que quieran ser judíos aunque ello los aleje del judaísmo y genere el actual proceso de rápida extinción demográfica de la diáspora, etc. Estos aspectos los analizan muy bien en el sitio del Centro Mundial de Matrimonios Mixtos. Si continúan fortaleciéndose los rabinos ortodoxos significarán un gran peligro político para la democracia israelí, y para la continuidad de la diáspora. Responder 1   1

Powered by !JoomlaComment 3.26

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."