Mordillo en Tel Aviv: "El humor es la ternura del miedo" Imprimir Correo electrónico
Magazine-AR - Entrevista
Escrito por Danny Schwarz y Alberto Mazor *   
Jueves 19 de Agosto de 2010 02:37
Humorista de reconocido estilo, imitado por miles, agrimensor de la caricatura, la cual mide despacio en su tiempo y en su forma colorida, Mordillo, uno de los grandes maestros, visitó Israel por primera vez y conversó en exclusiva con Argentina.co.il sobre el humor y el amor necesarios para enfrentar problemas serios.

Autor argentino, hijo de españoles, 78 años cumplidos y dibujante desde los seis, Guillermo Mordillo Menéndez es una firma de reconocida fama internacional que constituye un notable ejemplo de humor y buen hacer. Emigrante desde muy joven, tuvo que ganarse la vida con la animación tanto en Nueva York como en París, siendo en esta ciudad - el segundo Buenos Aires - donde alcanzó un renombre mundial.

Su éxito se fundamentó en  tres puntales: Un dibujo muy claro y muy gracioso, un color espectacular - basado en todo lo que aprendió durante su trabajo en los dibujos animados - y una imaginación prodigiosa.


                    "Mi pasión por el dibujo es un misterio, igual que Dios"

Mordillo llegó a Israel para participar como invitado de honor en "Animix", el décimo Festival Internacional de comics, dibujos animados y caricaturas que se lleva a cabo en la Cinemateca de Tel Aviv entre el 17 y 21 de Agosto. El evento está patrocinado por el Ministerio de Cultura, el Instituto Israelí de Cinematografía y la Municipalidad de Tel Aviv.

Argentina.co.il tuvo el placer y el lujo de conversar con él.


               "Se necesita mucho tiempo y trabajo para crear un estilo propio"

- Usted y sus dibujos recorrieron el mundo... ¿Tardó bastante en llegar a Israel, no?
- Sí; me llevó 78 años llegar hasta aquí; pero estoy descubriendo minuto a minuto qué es Israel. Me sorprende cómo la gente aquí conoce mi trabajo, y al saber de qué se trata me conoce un poco a mí.
Cuando no se conoce a alguien es difícil suponer quién es esa persona; pero como yo hago un trabajo que es interpretado, entendido y apreciado, siempre tengo una ventaja, ya que la gente, por mi trabajo, se va dando cuenta más o menos de como soy; ese es un enorme privilegio.


    "Me llevó 78 años llegar hasta aquí" - Con Danny Schwarz de Argentina.co.il

- ¿De dónde viene su pasión por el dibujo?
- Desde mi nacimiento. Considero que esa pasión es un misterio; tener ganas de hacer lo que hago - y lo que he hecho toda mi vida - es realmente un misterio; no sé de donde viene; no tengo la menor idea. Y como no soy una persona religiosa ni siquiera puedo decir gracias a Dios. Es un misterio; así como también Dios es un misterio. Comencé a dibujar desde que tengo memoria.


                  "El chiste mudo nació por necesidad... No sabía el idioma..."

- Ferro, Quintero, Divito, Lino Palacios, Oski y José Luis Salinas... ¿quién de ellos influyó en usted de forma determinante?
- Los conocí a casi todos; son mis maestros. En la profesión de dibujante humorístico no hay escuelas en el sentido pedagógico de la palabra; la verdadera escuela está en ver el trabajo de los demás. Pero aunque uno tenga vocación y ganas de meterse en eso, necesita de mucho tiempo y trabajo para llegar a crear lo que se llama un estilo propio.


                           "Si no tuviera miedo, el humor no me haría falta"

- ¿Qué tiene de especial el chiste mudo?
- El chiste mudo fue para mí una necesidad porque lo empecé a hacer cuando vivía en un país en el cual no hablaba el idioma. Hacía chistes sin palabras para poder publicarlos y así ganarme la vida; y parece que me salió bien, sino no estaría hoy aquí en Tel Aviv para tener que explicarlo.


              "Por mi trabajo la gente se da cuenta como soy; es un privilegio"

- ¿Chaplín o Búster Keaton?
- Los dos; los dos son muy grandes. Tengo una leve preferencia por Keaton, pero los dos son mis ídolos y mis maestros, y no sólo como dibujante. A Chaplín llegue a conocerlo, el 11 de enero de 1967 nos dimos la mano; más tarde visité su tumba. Con Keaton no tuve el placer. Al final de sus carreras artísticas ambos hicieron películas habladas; considero que eso fue un error; tendrían que haberse detenido allí y no continuar en el cine sonoro. El mismo Chaplín dijo una vez que "el cine sonoro es la muerte del cine"; y tenía bastante razón, porque el cine es imagen antes que diálogo. Por ejemplo, una película de Woody Allen se puede escuchar por radio; los artistas no paran de hablar desde el principio hasta el final; es una verdadera delicia escuchar lo que dicen, pero es casi radial. En las películas de Allen la imagen acompaña a los diálogos; es exactamente lo contrario de Keaton y Chaplín.


        "Chaplín y Keaton son mis ídolos. El cine es imagen antes que diálogo"

- ¿Qué lo proyectó a nivel mundial?
- Cuando empecé a trabajar en Francia recorría ediciones y editoriales con mis proyectos; tardé dos meses en publicar mi primer dibujo. A partir de ahí todo fue como una bola de nieve, vinieron las tiras en revistas y periódicos, empecé a publicar en varios países, y ya hace 44 años que hago esto, y no me va tan mal.


                "El humor es una especie de antidepresivo y antisufrimiento"

- ¿Qué es para usted el humor?
- El humor es la ternura del miedo; exáctamente eso. Si yo no tuviera ningún miedo, el humor no me haría falta. Pero como estoy muy preocupado, especialmente en lugares como aquí en Israel, en esta parte del mundo de la que todos esperamos que un día la paz reine totalmente, y veo que hay catástrofes humanas y catástrofes naturales, todas esas cosas me llevan a defenderme; para mí es una especie de antidepresivo o de antisufrimiento.


                "Dibujo sueños, cosas que no podrán existir ni serán posibles"

- Este es el país de los judíos... ¿qué opina del humor judío?
- Justamente; los judíos tienen mucho humor a causa de los temores. En parte, esa espada de Damocles que está sobre Israel, hace que los judíos se defiendan también con el humor. Hay grandes humoristas israelíes; ahora tuve el gusto de conocer a varios de ellos.


        "Israel también se defiende con el humor" - Con el diputado Uri Orbach

- Para intentar solucionar nuestro conflicto con los palestinos ya intentamos casi todo... ¿El humor puede ayudar?
- Muchísimo. Muchísimo porque puede aportar a decir cosas serias y difíciles de otra manera. El humor contagia, penetra, es profundo, ayuda a entender mejor las cosas. Pude comprobar que muchos de mis colegas israelíes tienen una orientación pacifista; hay otros que no; pero los pacifistas están haciendo un trabajo enorme para crear caminos de entendimiento. Yo los admiro y apoyo.


             "Humor debe hacerse con amor; son dos palabras muy próximas"

- Hace unos años se publicaron en Dinamarca caricaturas de Mahoma que provocaron mucho enojo en el mundo musulmán... ¿Qué le pareció?
- Lo que pasó en ese momento es muy particular. Allí no había ninguna intención pacifista. Lo que se hizo en ese caso fue una falta de respeto que provocó una reacción que no es la idónea, no es la que el humor tiene que provocar. El humor se tiene que hacer con humanidad y con respeto; mientras se haga así puede ser útil. Cuando se lo utiliza en forma irrespetuosa y agresiva se convierte en un arma de doble filo. El humor se tiene que hacer con amor. Amor y humor son dos palabras que están muy próximas. Es muy difícil hacerlo. Yo no soy ni israelí ni palestino; hago un tipo de humor que es universal; trato de reflejar un mundo que no existe, una especie de utopía. Ese es mi granito de arena para la paz mundial.


                  "No hago dibujo político; a veces me sale algo sin intención"

- ¿Cree que su estadía aquí le permitirá hacer caricaturas relacionadas con nuestra situación?
- Yo no hago dibujo humorístico político. Una vez sin darme cuenta hice uno con características políticas y resultó ser uno de mis dibujos más publicados. Se trata de una urbanización donde todas las casitas son iguales, del mismo color, y hay un señor que se le ocurre pintar su casa de un color diferente y lo llevan preso. Ese es un alegato contra el totalitarismo, pero cuando lo hice lo único que pretendí fue mostrar la virtud de poder ser distinto, sin intenciones políticas. 


              "El humor contagia, penetra, ayuda a entender mejor las cosas"

- ¿Qué es lo que más le agrada dibujar?
- Sueños, cosas que no podrán existir ni serán posibles. Yo dibujo sueños.

* Agradecemos a Ofira Botto y Silvia Golán que posibilitaron el encuentro.
Fotos: Argentina.co.il
Comentarios
Añadir nuevo Buscar
+/-
Escribir comentario
Nombre:
Email:
 
Título:
 
bonnie favelis  - excelente reportaje   |186.56.24.xxx |22-08-2010 04:00:04
Me pareció muy interesante el abordaje de las preguntas que le hicieron a
Mordillo, es un modo de conocer mas acerca de un artista del que solo uno
conoce su obra. maravilloso, es un gran pensador . Gracias amigos por la nota.

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 


Articulos relacionados:


Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner




regalo muebles
tengo para regalar una mesa de madera para un salon que se puede abrir para agrandar y una mesa ratona de vidrio con madera muy linda.el que quiera que me llame.vivo en tel aviv.0528584413
al q no le guste planchar
si no te gusta planchar la ropa o no tenes tiempo o ganas no te preocupes,llamame y arreglamos,te dejo mi telefono 09-7673137,por mas detalles averigua en la revista
BASTA!!!!
Marcelo ;me parece que vos no estas muy bien y creo que los que te queremos ayudar tenemos que denunciar tu estado emocional en el SERVICIO SOCIAL (REVAJA)para darle a esto un corte definitivo y que te ayude algun profesional Espero no te ofendas ya que queremos tu bienestar Un saludo!!
no me rio de nadie
no me estoy riendo de nadie como dicen por el momento no puedo trabajar ni estudair solo necesito amistad a quien escribio ke lo molesto pensa cuando estas solo ke hacer
se necesita
estamos buscando una mujer entre 35 y 45 anios que quiera trabajar como empleada domestica. el puesto es full time..de 8 a 17hs 6 dias por semana....con o sin experiencia pero es imprescindible buena voluntad....que sea prolija y ordenada.... en la casa hay otras dos personas trabajando... asi que es importante que sepa trabajar en equipo...debe tener conocimientos basicos de cocina..saber planchar y lavar la ropa ...comunicarse al telefono 0545471082
OI VA VOI!
MARCELOת NO PROBASTE CON SALIR A TRABAJAR O A ESTUDIAR? PORQUE, DE VERDAD, HAY QUE TENER TIEMPO DE ESCRIBIR LO MISMO DURANTE MESES; LLEGUE HACE 9 MESES Y SIEMPRE LEO EL MISMO MENSAJE Y LA VERDAD, YA HAY BASTANTE GENTE QUE SE OCUPA DE VOS; ME HUELE A QUE TE ESTAS RIENDO DE TODOS, ASI QUE, SUERTE, Y ULTIMO MENSAJE
denme una mano
soy marcelo el ke lo tratan mal y necesito de su ayuda y amistad ya no puedo mas este esmi mail marcelo_kibrik@hotmail.com 0 0508258594 por favor estoy mal y so,lo trato de salir si alguien le interesa ayudarme o hablar conmigo se lo voy agradeceer
Urgente Traductores al español
Para compañía de traducción de subtítulos, se buscan traductores del inglés al español para series de televisión. Preferible con experiencia en trabajo de subtítulos. Si este ramo les interesa, pueden contactar via mail a: recursosdespanol@gmail.com. Enviar también CV aclarando en él lugar de residencia y nombre de skype.
PARA EL INVITADO TAN COMPREINSIVO CON MARCELO
YO SOY ARGENTINA, SOY TOSHAV HOZERET Y NO VINE POR AMOR A NINGUNA SAL KLITA NI AHORA QUE VINE POR LAS MIAS NI ANTES CUANDO VINE CON AYUDA DE LA SOJNUT, NO SE QUIEN ES MARCELO PERO OCUPA PAGINAS DE ARGENTINA.CO.IL HACE NO SE CUANTOS MESES; CADA VEZ QUE ENTRO TIENE ALGUIEN QUE LO PUTEA O LO CONSUELA; CREO QUE EL QUE NO ESTA CONFORME SE TIENE QUE IR, SI ESTE PAIS NO TIENE NADA PARA OFRECERTE, TE PODES IR; YO, CUANDO NO ME SENTI BIEN, ME FUI Y LISTO; Y TANTO CUANDO ME FUI COMO CUANDO VINE POR PRIMERA VEZ COMO AHORA QUE VOLVI, LO HICE, COMO TODOS, POR PROPIA VOLUNTAD; NO CREO QUE EL MOSAD TE HAYA IDO A BUSCAR PARA QUE VENGAS Y SI NO TE FUE BIEN EN NINGUN LADO HABRIA QUE VER SI EL PAIS ES EL QUE NO TIENE NADA QUE OFRECER O VOS NO TENES NADA QUE OFRECER A NINGUN PAIS DEL MUNDO; HABRIA QUE PENSAR QUE PASO, QUE NI AQUI NI ALLA; ADEMAS, NO ENTIENDO PORQUE EL PAIS TE TIENE QUE OFRECER ALGO; TAMBIEN PODES VENIR PARA OFRECER ALGO VOS O IRTE PARA OFRECER ALGO; DIGO NOMAS
respuesta a \"busco dibujante de autocad\"
para quien publico el siguiente mensaje: BUSCO DIBUJANTE DE AUTOCAD \" Estudio de arquitetura y diseno busca dibujante por hora.Dominio de autocad 2009.No es necesario hebreo. Gracias\" le dejo mi telefono, soy arquitecta y manejo autocad, gracias 0542631644 mi nombre es maria
musica
hola queria saber que paso con los eventos musicales, porque no tren mas artistas? y cuando van a traer a Luis MIguel, que de hecho estara en Espania en unos meses y la verdad podria darse una escapadita por aca que opinan...
Limpieza de casa
Busco alguien que limpie casas Si tenes interés llamame 052 9580036 En zur igal 5hs por semana
busco trabajo como metapelet
estoy buscando trabajo como metapelet, tengo experiencia como asistente de personas ancianas, prefiero ancianos que hablan ladino. mi e-mail es: sokegomez@yahoo.com.ar
limpiadora en la zona de HOD HA SHARON
URGENTE - SE BUSCA LIMPIADORA - 5 DIAS A LA SEMANA - 6 HORAS DIARIAS PARA LIMPIAR CASA EN EL MOSHAV RAMOT HA SHAVIM (CERCA DE HOD HA SHARON) CONTACTAR CON ILANA - 052-3733800 O AL MAIL: ILANA@INTEXPRESS.NET
LIMPIADORA
URGENTE - SE BUSCA LIMPIADORA 5 DIAS A LA SEMANA - 6 HORAS AL DIA EN EL MOSHAV RAMOT HA SHAVIM (AL LADO DE HOD HA SHARON) - LLAMAR AL TELEFONO - 052-3733800
se busca metapelet de habla hispana
Se necesita metapelet que hable espanol perfecto y hebreo en la zona de Hod Ha Sharon (Moshav Ramot ha shavim) para el cuidado de 3 ninos (gemelos 4.5 anos y una nina de 13 anos). horario de trabajo - 14:00 - 18:00 llamar al telefono - 052-3733800
traductor (hombre) urgente
NECESITO TRADUCTOR QUE SEPA HEBREO Y ESPANOL URGENTE PARA TRABAJO FIJO 6/8 HORAS DIARIAS ZONA BEIT SHEMESH/JERUSALEM 0523319059 nissin
kiriat gard
marce si te fue mal alla cambia de cuidad tito voskoboinik vivi en kiriat gard en el 2001 al 2004 pero no entendi tu problema quien wes claudio que dijo que te dejes de joder 1556463535 bsas llamame marce estoy buscado a valeria ulisitos y maria bernabe hijos de elisa rubistein y que de la vida de sabrina morkosky realmente las extraño mucho
IR A BAILAR
ME GUSTARIA FORMAR UN GRUPO DE GENTE INTERESANTE Y QUE TENGA GANAS DE DIVERTIRSE PARA IR A BAILAR LOS VIERNES DE NOCHE POR LA ZONA DE HAIFA ESPERO QUE SE COMUNIQUEN AL MAIL RICARDOLIBERMAN@YAHOO.COM GRACIAS
Marcelo aca estoy
Por favor si alguien puede llamarlo a Marcelo´?, yo ya dejé un mensaje por este medio y le mande un mail que aún no respondió, Me llama la atención que luego de tantos pedidos de auxilio no escuchados no me haya contestado, es mas recién intenté llamarlo a su celular pero desde Córdoba,, Argentina no pude concretar la llamada...lo encontré por Facebook y aún no respondió mi solicitud, realmente desearía tener su amistad, que alguien le avise por favor dejo mi mail al público




arg-113

Banner
Banner